Osmanlı Türkçesi

Osmanlı Türkçesi Kursu
Yıldız Teknik Üniversitesi TÖMER, 2026-2027 Eğitim-Öğretim Yılı Güz Yarıyılı
|
Ders Günü ve Saati
Perşembe, 16.30-18.30
|
Kurs Tarihleri
5 Ekim-31 Aralık 2026
|
Ön Kayıt
30.09.2026
|
Kurs Bilgileri
| Kurs Adı | Osmanlı Türkçesi |
| Başlama-Bitiş Tarihleri | 5 Ekim-31 Aralık 2026 |
| Süre | 12 hafta (haftada 2 ders saati) |
| Toplam Ders Saati | 24 ders saati (12 hafta × 2 ders saati) |
| Ders Günü | Perşembe |
| Ders Saatleri | 16.30-18.30 |
| Ücret | 15.000 TL (toplam) |
Eğitimin Amacı
Öğrencilerin Osmanlı alfabesini okuma becerisini artırmak, Osmanlı metinlerini okuma hızını geliştirmek, okuma hatalarını azaltmak, Osmanlı alfabesi ile yazabilmeyi sağlamak ve bugünkü alfabe ile yazılmış metinleri Osmanlı alfabesine aktarabilmeyi kazandırmaktır.
Eğitimin Hedef Kitlesi
- Ortaokul, lise veya üniversite mezunu, Osmanlı alfabesini öğrenmeye meraklı yetişkinler ve üniversite öğrencileri
- Üniversitelerin Türk Dili ve Edebiyatı, Türkçe ve Sosyal Bilgiler Eğitimi, Tarih, Türk Lehçeleri vb. bölümlerinde öğrenim gören öğrenciler
- Üniversitelerin Sosyal Bilimler ve Eğitim Bilimleri Enstitülerinde Türk Dili ve Edebiyatı, Türkçe ve Sosyal Bilgiler Eğitimi, Tarih, Türk Lehçeleri anabilim dallarında öğrenim gören lisansüstü öğrencileri
Eğitimin Kazandıracağı Bilgi ve Beceriler
Kursu tamamlayan katılımcılar:
- Matbu Osmanlı alfabesi ile yazılmış metinleri okur.
- Osmanlı alfabesi ile yazılmış metinleri çevriyazıya aktarır.
- Çevriyazılı metinleri Osmanlı alfabesine aktarır.
- Bitişen ve bitişmeyen harfleri ayırt eder.
- Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça ve Farsça kelimeleri tanır ve anlamlandırır.
- Osmanlı Türkçesinde kullanılan Arapça ve Farsça terkipleri okur, yazar ve anlamlandırır.
- Hurûf-ı şems ve hurûf-ı kamer harflerini ayırt eder.
- Arapça kökenli mücerred sülâsî masdarlar ile bunlardan ism-i fâil ve ism-i mef‘ûl oluşturur.
- Arapça kökenli mezîdünfih masdarlar ile bunlardan ism-i fâil ve ism-i mef‘ûl oluşturur.
- Osmanlı Türkçesinde kullanılan Türkçe, Arapça ve Farsça sayıları bilir ve tanır.
Öğretim Yaklaşımı ve Değerlendirme
- Dersler matbu Osmanlı Türkçesi metinleri üzerinden yürütülür; her hafta okuma ve çevriyazı alıştırmaları yapılır.
- Osmanlı alfabesiyle yazma becerisi için dikte ve çevriyazıdan Osmanlı alfabesine aktarma çalışmaları düzenli olarak uygulanır.
- Arapça ve Farsça unsurlar (kelime, terkip, masdar) örnek metinler üzerinde çalışılır.
- Okuma ve yazma çalışmaları her hafta kontrol edilerek düzeltmeler yapılır ve geri bildirim verilir.
- Gelişim 12. haftadaki kurs sonu sınavı ile değerlendirilir.
Haftalık Kurs Programı
| Hafta | Konular |
|---|---|
| 1 | Matbu Osmanlı Alfabesi ve Çevriyazı; Harflerin Başta, Ortada ve Sonda Yazılışları |
| 2 | Bitişen ve Bitişmeyen Harfler; Arapça, Farsça ve Türkçe Ünlü Seslerin Yazılış ve Telaffuzları |
| 3 | Harekeler; Türkçe, Arapça ve Farsça Sayılar |
| 4 | İsmin Hâlleri ve Hâl Eklerinin Yazılışları; İsmin İyelik Eklerinin Yazılışı ve Kullanılışı |
| 5 | Zamirlerin Çekimleri; Türkçe Fiillerin Yazılışı ve Çekimleri |
| 6 | Fiilimsiler (İsim-Fiiller, Sıfat-Fiiller, Zarf-Fiiller) |
| 7 | Türkçe, Arapça ve Farsça Tamlamalar (Terkipler); Hurûf-ı Şems ve Hurûf-ı Kamer |
| 8 | Mücerred Sülâsî Masdarlar; İsm-i Fâil ve İsm-i Mef‘ûller |
| 9 | Mezîdünfih Masdarlar ve Bunların İsm-i Fâil ve İsm-i Mef‘ûlleri |
| 10 | Rubâî Masdarlar; Mimli Masdarlar |
| 11 | Mec‘ûl Masdarlar; İsm-i Tafdîller; Genel Tekrar |
| 12 | SINAV |
29 Ekim 2026 Perşembe resmî tatil olduğundan o hafta ders yapılmayacaktır.
